Sice to nebyl zázrak jak se domníval ten pomatený kněz, ale kdo jiný než-li bůh tě postavil do jejich cesty?
Možda to nije bilo èudo kao što je onaj prost sveštenik rekao. Ali ko ih je, ako ne Bog, doveo ispred tebe?
.. tvůj závazek pomáhat druhým, a já Tě postavil do situace která je noční můrou, každého doktora.
... ваша преданост да помогнете другима, и ставио сам вас у позицију која је ноћна мора сваког лијечника.
Protože tě postavil, abys byla zbraní.
Jer te je naèinio da budeš oružje.
Jo, je mi líto, jestli jsem tě postavil do nepříjemné situace.
Da, izvini ako sam te stavio u neugodan položaj.
Vím, že jsem tě postavil do těžké situace.
Znam da sam te doveo u nezgodnu situaciju.
Fajn, omlouvám se ti, že jsem tě postavil do nepříjemné situace, - kterou jsi očividně nezvládal.
Stjui, žao mi je što ti je zbog mene bio neugodno i što si stavljen u situaciju u kojoj nisi mogao da se snaðeš.
Takže až nadejde ten čas, projdu si ty vlastnický postupy a... A omlouvám se, že jsem tě postavil do týhle pozice.
Ali, u svakom sluèaju, kada doðe vreme za to, uradiæu sve kako treba i... izvinjavam se, što sam te doveo u takvu situaciju.
Mrzí mě, že jsem tě postavil do takový pozice.
Izvini što sam te doveo u tu poziciju.
Omluvám se, že jsem tě postavil do téhle pozice.
Izvini što sam te stavio u tu poziciju sa Džejn.
Nevezmeš si někoho jen proto, že tě postavil na nohy.
Vi ne ozeni nekoga samo zato sto su ti kucam gore.
Omlouvám se, že jsem tě postavil do téhle pozice a dostal tě do toho.
Oprosti što sam te doveo u ovakvu poziciju.
Jo, měl si pravdu, ale já tě postavil, takže, mám taky pravdu.
Aha, u pravu si, ali ja sam napravio, pa sam zato više u pravu.
S Malcolmem jsem tě postavil do nemožné pozice.
Stavio sam te u nemoguæu situaciju sa Malkolmom.
A to já tě postavil do téhle pozice.
Ja sam te doveo u taj položaj.
Vím, že jsem tě postavil do špatné situace.
Znam da sam te stavio u lošu poziciju. -Lošu?
Byla jsi ještě dítě a on tě postavil do hrozné pozice.
Bila si dete, a on te je stavio u užasan položaj.
Když jsem tě postavil na piedestal proč si upřednostnilo Baahubaliho?
Zašto biraš Bahubalija iako sam ti ja omoguæio ponosno mesto?
Nebo jsem tě postavil proti lidu tomuto jako zed měděnou pevnou. Kteříž bojovati budou proti tobě, ale neodolají tobě; nebo já jsem s tebou, abych tě vysvobozoval a vytrhoval, dí Hospodin.
I učiniću da budeš tom narodu kao jak zid bronzani, i udaraće na te, ali te neće nadvladati; jer sam ja s tobom da te čuvam i izbavljam, govori Gospod.
Synu člověčí, strážným jsem tě postavil nad domem Izraelským, abys slyše slovo z úst mých, napomínal jich ode mne.
Sine čovečji, postavih te stražarem domu Izrailjevom, da slušaš reči iz mojih usta i opominješ ih od mene.
1.11994099617s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Postavio sam te na Aleksov put. 